Палић/Нови Сад, 20. мај – На Палићу се у организацији Покрајинског секретаријата за прописе, управу и националне мањине и Мађарског националног савета већ традиционално осми пут, одржава се Стручно саветовање о службеној употреби мађарског језика у органима управе и правосуђа.
Покрајински секретар за управу, прописе и националне мањине Тамаш Корхец истакао је да овогодишње саветовање има вишеструки значај.За разлику од претходних, која су била посвећена превасходно правничкој терминологији на мађарском језику, главни акценат овога пута стављен на развијање и унапређивање правничке струке, правне теорије и праксе и одговорности правника у органима управе и правосуђа. Посебна пажња посвећена је обезбеђивању услова за поштовање људских и мањинских права и слобода. Предавања треба да понуде нова решења у појединим правним областима у оквиру актуелних тема, што је поготову значајно у моменту одвијања процеса реформи у нашем правосуђу.
"Да би грађани остварили своје право на употребу матерњег језика, конкретно у овом случају мађарског, потребно је имати обучене судије, тужиоце и правнике да воде поступке на том језику. Сврха овог саветовања и јесте стварање људског ресурса који ће то омогућити", истакао је ресорни секретар Корхец овом приликом.
Светозар Чиплић, министар за људска и мањинска права Републике Србијем је нагласио да су оваква саветовања битна зато , што осим едукације стручњака, обезбеђују и боље услове за остваривање људских права, на пример у судском поступку, који треба несметано да се одвија и на мањинском, у овом случају мађарском језику. Чиплић је рекао и да односи између Мађарске и Србије могу да послуже као пример добрих односа у региону, јер Република Мађарска веома значајно подржава европски пут Србије, па самим тим овакви сусрети значајно доприносе да те везе постају још свестраније – нагласио је министар Чиплић. Саветовању је присуствовао и бивши председник Републике Мађарске др Ференц Мадл, који је овом приликом истакао да је главна сврха данашњег, као и свих ранијих заједничких активности Републике Мађарске и Републике Србије који се одвијају на међудржавном нивоу, унапређивање пријатељских односа, који на овај начин још више јачају.
Учесници саветовања су истакнути домаћи и мађарски стручњаци из области правосуђа, управе и адвокатуре. Тако например, Проф. др Тибор Варади излагаће на тему судске контроле арбитража у Републици Србији, др Тамаш Корхец старији има излагање на тему брачних уговора у домаћем праву, др Лајош Векаш о новом Грађанском законику који је ступио на снагу ове године, председник НСМНМ Ласло Јожа изнеће новине у области надлежности органа за вођење судског регистра у Републици Србији.И овога пута је омогућено да учесници након ове обуке положе покрајински стручно-терминолошки испит из мађарског језика.